Wasserkuppe LРюкзак
НімеччинаPAX
Укладки для виїзду: рюкзаки, сумки, кисневі сумки та засоби перенесення
PAX — торговельна марка X-CEN-TEK GmbH & Co. KG. Компанія виготовляє укладки для екстреної медицини. Тут — напрямки з його сайту і п’ять позицій, які AZARIS постачає зараз. Кольори й внутрішні модулі решти лінійок підбираємо за запитом.
PAX — торговельна марка X-CEN-TEK GmbH & Co. KG. Компанія виготовляє укладки для екстреної медицини. Тут — напрямки з його сайту і п’ять позицій, які AZARIS постачає зараз. Кольори й внутрішні модулі решти лінійок підбираємо за запитом.
- перший прототип сумки PAX
- 1994
- виробів у програмі
- 800+
- EN ISO 13485:2016 + AC:2018 + A11:2021
- ISO 13485
- Design Award 2016 за рюкзак P5/11
- Red Dot
27 серій · 5 позицій
Юридична особа — X-CEN-TEK GmbH & Co. KG. Керуючий директор — Андреас Гармс. 1994 року в гаражі батьків він зшив перший прототип сумки PAX; цей прототип став основою теперішньої Wasserkuppe. З 1997 року він виробляв і продавав сумки PAX як побічну справу. 2000 року засновано X-CEN-TEK GmbH; того ж року Томас Буш став другим керуючим директором. Торговельну марку PAX зареєстровано 2003 року в DPMA, номер 30345339.7. Пошиття — робота німецьких, польських і в’єтнамських кравців. Продукцію розробляють у Німеччині. Компанія працює в Німеччині, Польщі, В’єтнамі та Австралії.
У програмі PAX — понад 800 виробів. Для бригад це рюкзаки, виїзні сумки, ампульниці, сумки для кисневого балона, кобури, вакуумні матраци й шини, простирадла для перенесення, згортані ноші та тактичні виконання. На сторінці — Oldenburg, Dresden, дві ампульниці і Bravo M.
2015 року з’явився P5/11 — зварний рюкзак для екстреної допомоги; того ж року — Good Design Award (Chicago Athenaeum) за P5/11. 2016 року — Red Dot Design Award за P5/11 і German Brand Award у розділі Health & Medicine за марку PAX. Система управління якістю — за EN ISO 13485:2016 + AC:2018 + A11:2021. 2023 року PAX увійшов до групи Protect Medical, де вже були Söhngen (2019), Spencer (2020) і Promeba (2022).
- Підбір лінійки під бригаду: рюкзак або сумка, ампульниця, кисень, вакуум, перенесення
- Комплектація внутрішніми сумками, якщо базова поставка їх не містить
- Запит на маркування: шовкографія, термотрансфер, вишивка або плотерні літери
- П’ять артикулів уже постачаємо: Oldenburg, Dresden, дві ампульниці і Bravo M. Решту позицій підтверджуємо перед замовленням
- Українського сертифіката на PAX немає
Німеччина
PAX
Укладки для виїзду: рюкзаки, сумки, кисневі сумки та засоби перенесення
PAX — торговельна марка X-CEN-TEK GmbH & Co. KG. Компанія виготовляє укладки для екстреної медицини. Тут — напрямки з його сайту і п’ять позицій, які AZARIS постачає зараз. Кольори й внутрішні модулі решти лінійок підбираємо за запитом.

Асортимент PAX
Кожен блок — окрема модель або лінійка PAX. Розміри — ширина × висота × глибина. На сторінці — Oldenburg, Dresden, дві ампульниці і Bravo M.
Сім напрямків лінійки PAX. На сторінці — Oldenburg, Dresden, дві ампульниці і Bravo M.
Напрямок
Рюкзаки
Wasserkuppe L, P5/11 2.0 M, Feldberg AED, SEG і Flight Medic

Рюкзак
Wasserkuppe L
Базова модель серії: без передніх і бічних кишень, без центральної панелі і без внутрішніх сумок. Її класикою виїзної служби і варіантом для системи з двох рюкзаків. 42 × 57 × 23 см, 38,88 л.

Зварний рюкзак
P5/11 2.0 M
Зварний рюкзак: модулі тримаються на мікромагнітах, без липучки. Розмір M, 40 × 52,5 × 16 см. У лінійці є також L і XL.

Рюкзак під АЗД
Feldberg AED
Рюкзак із тримачем під автоматичний зовнішній дефібрилятор (АЗД). Червоний PAX-Tec, 39 × 48 × 31,5 см, 43 л; виріб повністю посилений і має м’яку набивку. Є пасивний RFID-транспондер із серійним номером.

Рюкзак швидкого реагування
SEG
Рюкзак для груп швидкого реагування SEG і для подій із масовим надходженням постраждалих. Два розміри, модульний інтер’єр із внутрішніми сумками на липучці, у комплекті набір прозорих сумок із кольоровим кодуванням. Матеріал — PAX-Plan. Малий: 30,5 × 41 × 19 см, 29,2 л. Великий: 36,5 × 47 × 19 см, 31,2 л. Великий.

Рюкзак для авіації
Flight Medic
Лінійка для тісного простору в санітарній авіації та на гірському рятуванні. Матеріал — PAX-Rip Tec. Розмір M без бічних кишень, постачання без внутрішніх кишень; на світлині саме M. Розмір L має дві бічні кишені: 51 × 59 × 25 см, 75,2 л.
Сумки
Oldenburg, Dresden, Gladbach 2.0, ампульниці, інтубація, інфузія і сумка для АЗД

Виїзна сумка
Oldenburg
Без липучок, зі зварною внутрішньою кишенею і плечовим ременем. Бокові кишені розраховані на ампульницю Ampoule Holder S. Матеріал — PAX-Tec; на світлині червоне виконання.

Виїзна сумка
Dresden
Внутрішні відділення змінного розміру. Передня і задня кишені вміщують модуль інфузії XL, інтубації XL або ампульницю L чи XL. У комплекті ремінь PAX Comfort і дві внутрішні сумки розміру M. Матеріал — PAX-Tec.

Виїзна сумка
Gladbach 2.0
Модульна сумка з переставними перегородками. Є місце під модуль інфузії XL, інтубації XL або ампульницю L/XL. Плечові лямки входять у поставку. Матеріал — PAX-Tec, 72 × 40 × 37 см, 69 л. Червоне виконання.

Тримачі ампул
Ампульниці
Ampoule Holder S · Ampoule Holder XL Variable
Дві позиції в постачанні. Розмір S — версія під зовнішні кишені професійних виїзних сумок, зокрема під бокову кишеню Oldenburg. Усередині суцільна піна, на кришці кишеня з прозорим вікном, 36 місць під ампули 1–2 мл і по 10 під 5 мл та 10 мл. XL Variable має регульовані петлі; виконання — червоний PAX-Tec із пасивним RFID-транспондером.

Сумка для інтубації
Intubation XL
Міцна сумка під набір для інтубації, з регульованими петлями; у них стає і одноразовий набір. Вміст на світлині в комплект не входить.

Сумка для інфузії
Infusion XL
Місце для двох інфузійних флаконів і великого флакона-дозатора з дезінфекційним засобом — або для трьох інфузійних флаконів. Матеріал — PAX-Tec. Поставка без вмісту.

Сумка для АЗД
AED Carry Bag
Сумка під поширені автоматичні зовнішні дефібрилятори, щоб дістати прилад швидко. Матеріал — PAX-Tec, 30 × 40 × 13,5 см, 16,2 л. На світлині сумка червона; точний колір артикула підтверджуємо перед замовленням. Поставка без вмісту.
Перенесення
Простирадло Carrying Sheet, згортані ноші Roll-Up Stretcher Evac і RTS Cocoon

Простирадло для перенесення
Carrying Sheet
Базове простирадло. Його як міцний стандартний засіб для безпечного перевезення пацієнта у службі швидкої допомоги, пожежній службі, цивільному захисті, лікарнях і закладах догляду.

Згортані ноші
Roll-Up Stretcher Evac
Це виконання надлегкими тактичними ношами для швидкої евакуації постраждалого. Roll-Up Stretcher Evac tactical.

Рятувально-транспортна система
RTS Cocoon
Система для допомоги і транспортування травмованого пацієнта та для евакуації з небезпечної зони. RTS Cocoon tactical.
Кисень
Mini Oxy Compact M, Medi-Oxy і Oxy Compact M — сумки й чохли для балона

Чохол для балона
Mini Oxy Compact M
Компактний чохол під балон 2 л разом із місцем під редуктор тиску і клапан на вимогу. Плечові лямки входять у поставку. Матеріал — PAX-Tec, 53 × 23,5 × 14,5 см, 18 л. Вміст на світлині в комплект не входить. У лінійці є і розмір L.

Сумка для балона
Medi-Oxy
Сумка розрахована на балон 2 л або 5 л (балон 5 л — через адаптер), редуктор, реанімаційні мішки з масками, клапан на вимогу і ручний аспіратор. Регульовані стропи дають змогу закріпити сумку на каталці або подібному засобі. Плечові лямки входять у поставку. Темно-синій PAX-Tec, 56 × 28 × 21 см, 33 л. Вміст на світлині в комплект не входить.

Сумка для балона
Oxy Compact M
Сумка для перенесення кисню з відкриванням однією рукою, під балон 2 л і приладдя, з окремою сумкою під ножний аспіраційний насос. Плечові лямки входять у поставку, за потреби їх знімають. Матеріал — PAX-Tec, 56 × 35 × 21 см, 39 л. Вміст на світлині в комплект не входить. У лінійці є L і XL.
Вакуум
Матрац Mummy-Mat, шина передпліччя і ручний насос

Вакуумний матрац
Mummy-Mat
Форму змодельовано під тіло, зі збільшеним «V»: ширший розхил від таза краще фіксує пацієнта. Пацієнта охоплюють з боків і фіксують ременями з кольоровим кодуванням. Матраци стандартного ряду постачають із ременями з TPU. Виконання з ручками. Mummy-Mat — окрема лінійка PAX; матрац CDK і шини RES-Q та EMSOFT належать до лінійки Spencer.

Вакуумна шина
Шина передпліччя
Сіра шина передпліччя, матеріал PAX-Flex Tec MP, 32 × 50 × 3 см. Її як медичний виріб за Регламентом (ЄС) 2017/745. Окремо є набір шин у транспортній сумці; загальну вагу набору він указує як 2,30 кг.

Вакуумний насос
Ручний насос
Насосом вакуумні вироби PAX моделюють точно за формою пацієнта; це виконання — для ручного відкачування. Чорний, 30,7 × 10 × 5,9 см. Насос як медичний виріб за Регламентом (ЄС) 2017/745. Є і ножне виконання.
Тактичне
Bravo M у постачанні. Також Fast Medic, IFAK TECC і турнікет P-E-T

Тактичний рюкзак
Bravo M
Bravo M як рюкзак Combat-Medic для першої допомоги в полі: чорний, PAX-Dura, шість внутрішніх кишень із кольоровим кодуванням і власним підписом. Плечові лямки можна замінити на простіші — за умови, що рюкзак носять винятково поверх балістичного захисту.

Тактичний рюкзак
Fast Medic
Тактичний медичний рюкзак: система MOLLE по всій зовнішній поверхні, бічні кишені, що розширюються, швидкий доступ до основного відділення. Внутрішні сумки входять у поставку, вміст — ні. Матеріал — PAX-Dura, 35 × 60 × 20 см.

Індивідуальна аптечка
IFAK TECC
Індивідуальна аптечка IFAK у виконанні TECC, чорна. Матеріал — PAX-Dura.

Турнікет
P-E-T
PAX-Extremitäten-Tourniquet. Його як турнікет із воротком для сильної кровотечі на кінцівках. Матеріал — текстильна стропа; ширина 6,5 см, висота 90 см. Його як медичний виріб за Регламентом (ЄС) 2017/745.
Кобури
Кобура для стетоскопа і універсальна кобура для рації

Пояс
Кобура для стетоскопа
На світлині кобура закрита; для прикладу вкладено ліхтар, не стетоскоп.

Універсальна
Кобура для рації
Довжину і обхват регулюють, над рацією є фіксувальні вушка. Кобура підходить майже до всіх поширених рацій. Рації в комплекті немає; на світлині її вкладено для прикладу. Чорна, матеріал PAX-Light, 7 × 16 × 5 см, із пасивним RFID-транспондером.
X-CEN-TEK GmbH & Co. KG
Юридична особа — X-CEN-TEK GmbH & Co. KG. Керуючий директор — Андреас Гармс. 1994 року в гаражі батьків він зшив перший прототип сумки PAX; цей прототип став основою теперішньої Wasserkuppe. З 1997 року він виробляв і продавав сумки PAX як побічну справу. 2000 року засновано X-CEN-TEK GmbH; того ж року Томас Буш став другим керуючим директором. Торговельну марку PAX зареєстровано 2003 року в DPMA, номер 30345339.7. Пошиття — робота німецьких, польських і в’єтнамських кравців. Продукцію розробляють у Німеччині. Компанія працює в Німеччині, Польщі, В’єтнамі та Австралії.
У програмі PAX — понад 800 виробів. Для бригад це рюкзаки, виїзні сумки, ампульниці, сумки для кисневого балона, кобури, вакуумні матраци й шини, простирадла для перенесення, згортані ноші та тактичні виконання. На сторінці — Oldenburg, Dresden, дві ампульниці і Bravo M.
2015 року з’явився P5/11 — зварний рюкзак для екстреної допомоги; того ж року — Good Design Award (Chicago Athenaeum) за P5/11. 2016 року — Red Dot Design Award за P5/11 і German Brand Award у розділі Health & Medicine за марку PAX. Система управління якістю — за EN ISO 13485:2016 + AC:2018 + A11:2021. 2023 року PAX увійшов до групи Protect Medical, де вже були Söhngen (2019), Spencer (2020) і Promeba (2022).
Зварний шов і світла підкладка
Світловідбивні елементи разом із 3M друкують і термічно з’єднують з матеріалом. Поверхні зварює струмом високої частоти. Менше швів — менша вага. Гладку поверхню простіше мити. Внутрішні кишені теж зварні. Підкладка PAX-Plan світло-сіра. Запилений рюкзак або сумку можна прати за температури до 40 °C, без віджиму.
Модуль знімається цілком
Модулі й центральну панель рюкзака, залежно від моделі, кріплять смугами липучки або магнітним кріпленням. У P5/11 модулі знімаються без липучки — на мікромагнітах. Зазвичай вироби відвантажують без внутрішніх сумок. З внутрішніми сумками PAX постачають лінійку PAX SEG і PAX Fast Medic Backpack – Tactical.
Тканина під завдання
PAX-Dura — зовнішній матеріал. PAX-Rip Tec — поліамід із поліуретановим покриттям з обох боків, 246 г/м². PAX-Tec+ — поліетилен щонайменше 750 dtex із TPU-покриттям з обох боків, поверхнева густина близько 600 г/м². PAX-Guard+ — метаарамід, термостійкий до 600 °C, близько 320 г/м². PAX-Guard Treme — до 1 000 °C; його ставлять лише на багатоцільову сумку пожежника.
Ремонт і гарантія виробника
Ремонт у ЄС приймає X-CEN-TEK. Доставку оплачує замовник, після огляду дають кошторис. Стандартний гарантійний строк виробника — 24 місяці; за комерційного використання — 12 місяців. Для постачання в Україну строк фіксуємо в договорі.
Офіційний дистриб’ютор
AZARIS — офіційний дистриб’ютор PAX в Україні. Постачаємо оригінальне обладнання.
Стандартна гарантія на обладнання — 12 місяців. Строк фіксуємо в договорі постачання.
Діагностика, ремонт і оригінальні запчастини — у Києві, без очікування виїзду інженера з-за кордону.
Інженери AZARIS виконують пуск, інструктаж персоналу та планове обслуговування на місці.
Що ми робимо як офіційний дистриб’ютор
- Підбір лінійки під бригаду: рюкзак або сумка, ампульниця, кисень, вакуум, перенесення
- Комплектація внутрішніми сумками, якщо базова поставка їх не містить
- Запит на маркування: шовкографія, термотрансфер, вишивка або плотерні літери
- П’ять артикулів уже постачаємо: Oldenburg, Dresden, дві ампульниці і Bravo M. Решту позицій підтверджуємо перед замовленням
- Українського сертифіката на PAX немає
Працює у комплексі з іншим обладнанням
- Укладка PAX стоїть поруч із ношами Spencer і дефібриляторами Instramed. Сумка не замінює ноші чи монітор
- Вакуумні матраци й шини PAX — окрема лінійка від матраца CDK і шин RES-Q та EMSOFT у Spencer. Матрац CDK і шини RES-Q та EMSOFT належать до лінійки Spencer
- Кисневі сумки і чохли — для перенесення балона. Редуктори й витратоміри в постачанні AZARIS — Flow-Meter
Підберемо укладку PAX під бригаду
Напишіть, що комплектуєте: виїзну сумку, рюкзак, кисень, вакуум чи тактичний комплект. Якщо позиції немає серед п’яти артикулів, які вже постачаємо, підтвердимо модель перед пропозицією.






















